#023. Мэри Трабл

[Dr. Plague]

Автор.

- Ник.  Мэри Трабл, Мэри Проблема. Упорно воспринимаю ваш ник именно в таком виде, уж извините. Кстати, он мне очень знаком: я часто встречаю его на дневниковых просторах. Из-за частого напоминания, или просто он очень сам по себе запоминающийся, но… я вас помню. Странно, да?

- Подпись. «hello, friends. i am a perfectly normal human wormbaby. you have nothing, absolutely nothing to fear from me.», - а вас часто боятся? Какой пуганый народ пошел, ей-богу. Забавная подпись.

- Аватар, я его не поняло, если честно. Две рисованных акварельных анимэшных мордочки. Как рисунок – симпатично, но не более. Как аватар – немного скучновато.

- Профиль. Множество дополнительных интересов, думаю, вполне компенсирует отсутствие стандартных. Да еще милая приписка «о себе». Что ж. Сейчас вас почитаем и выясним, действительно ли не так страшен черт, как его малюют.

Дневник.

- Название. «Doom Song Now!» - тут почему-то знаний моих не хватило, чтобы перевести сие. Я обращаюсь за помощью к переводчику, и вот что мне говорят: «Роковая Песня Теперь!» - но не думаю, что вы имели в виду именно это.

- Дизайн. Если не секрет… что означает «irken»? Кажется, в английском нет такого слова.

Сам по себе дизайн симпатичный. Но вот все равно что-то в нем не то. Опираться я буду, как всегда, на фон и цветовую гамму. Так вот, они друг с другом гармонируют. Эпиграф собой симпатичен, более менее-подходит, но все равно выбивается из общего вида. Про аватар я молчу, яркая ава во всеобщем серо-бело-черном великолепии тут, мягко говоря, не катит.

- Записи. Самый главный минус. Записи дико бытовушные. Просто чертовски громко кричащая бытовуха – и даже дивное чувство юмора вас не спасает. Чума честно пытался все это читать, начиная снизу, но не преуспел: подавляя рвущееся наружу зевание, вынес вердикт…

Впечатление.

- … читать можно, но осторожно. Интересно будет, вне сомнений, читателя найдет и находит в немаленьком количестве. Но. Все-таки это оказалось душераздирающе скучно.

Да и дизайн хорошо бы переделать, а то по отдельности все красиво, а вместе… брррр.

@темы: Критика

Comments

[Мэри Трабл]

а вас часто боятся? Какой пуганый народ пошел, ей-богу. Забавная подпись.

ещё бы, очень забавная подпись, учитывая то, что это цитата. после вашей критики направилась в профиль и дописала (с), дабы избежать дальнейших недопониманий.



Как аватар – немного скучновато.

а аватар должен быть весёлым? (: напялю клоуна в следующий раз.



что означает «irken»? Кажется, в английском нет такого слова.

в английском языке очень много слов, не вынесеных в словарь. впрочем, как и во всех других языках мира. честно сказать? слово это понятно только для знающих, но уверяю, от этого общий смысл фразы не меняется.



Про аватар я молчу, яркая ава во всеобщем серо-бело-черном великолепии тут, мягко говоря, не катит.

сменила. спасибо за совет.



мерси за критику.

[Dr. Plague]

слово это понятно только для знающих

А все-таки?

[Мэри Трабл]

Dr. Plague

была одна раса такая, раса иркенов.

вот оттуда и слово.