Автор: de Novembre Merisier
- Ник.
Ноябрьская черешня? Не знаю, как у вас, а у нас в Эстонии черешни в ноябре не бывает. А вообще, с черешней ассоциации исключительно хорошие, приятные и летние. Выбор языка оригинален, потому как, подобное словосочетание во французском варианте куда более органично звучит, впрочем, перевод тоже хорош. Жаль, что не многие смогут оценить ваш прелестный ник, рarce que non tous connaissent le français.
Логин сразу выдает человека, как мне кажется читающего, интелектуала.
- Подпись: Женщина всегда она
Звучит философски.Признаться, не поняла смысл вашей подписи, пока не нашла в просторах интернета стихотворение Ольги Арефьевой "Женщина всегда она".Стихотворение прекрасное, но фраза вырванная из контекста выглядит одинокой и непонятной.
Я бы из этого стихотворение выбрала эти строки:
Научилась без слов различать голоса,
Научилась глазами побеждать глаза,
Научилась играть на рваной струне,
Покупать весь мир, не спросясь о цене
- Аватар.
По просьбам трудящихся придется мне вставить аватар в пост.
Мм.Вкусное ретро. Женщина из благополучных годов какого?19?20 века?Больше и сказать нечего. Хоть на открытках печатай. И опять же, что-то французское прослеживается.
- Профиль.
Профильу вас такой, мммм...уютный, после просмотра остается впечатление, как будто ты увидел старый добрый черно-белый фильм. Зато, нашла объяснение ваша любовь ко всему французскому. Образ составлен очень четко. В качестве пары слов, опять же строки из знакомого уже мне стихотворения. И вы кажетесь смелой в суждениях и женственной.
Дневник: Les chansons d'amour
- Название
Песни о любви? Вот честно, будь это написано на русском, первое, что пришло мне в голову, это песни мартовских котов за окнов. Или пошловатая песня Игоря Николаева "Выпьем за любовь". Но французский творит чудеса. Мне кажется, что даже человек не знающий французского в данном случае сможет понять,что вы имели в виду. Chansons явно намекает на музыку,а amour это и в африке amour.
Но пожалуй, хватит хватит мне петь вам хвалу, посмотрим, соответствует ли название тому, о чем вы пишите.
- Дизайн
Чуть до инфаркта меня не довели. Как в бочку с холодной водой. После таких аватаров и такого профиля. Противно зеленый дневник, голые стены и аватар вырезанный из эпиграфа. Ех. Не бывает в жизни чудес.
Вот никогда не понимала людей, которые раскидывают информацию из эпиграфа по разным углам. Неужели сложно выстроить все красиво по центру? Картинка в эпиграфе неплохая. В воздухе повисает незаданный вопрос.Может конечно дело в том, что меня лично зеленый цвет дико раздражает, но находится в вашем дневнике ужасно некомфортно.Путо как-то.
Я бы советовала сделать фон записей более серым, холодным.А в качестве фона выбрать какие-нибудь винтажные обойки.
- Записи
Читается очень легко. Сразу становится понятно, что монологи идут от души, пишите о том,что думается/радует/болит. На все есть свое мнение.
Один минус, у меня самое сильное впечатление- это фотографии ваших татуировок на интимных частях тела, явно сделанные не самым хорошим фотоаппаратом, непрофессионально, и явно не обработанные. А и еще, котик у вас ужасно милый.
Вердикт:
Редко когда встречаешь такие дневники, как у вас. Когда, пишет действительно взрослый человек, не для того, чтобы реализоваться или произвести впечатление, а просто потому, что ему есть, что сказать.